2009. jan. 29.

2 hónapos - 2 month old

volt Szilvike január 28-án. Ma voltunk orvosnál és megkapta első két oltását a kis picuri.
60 cm és 5.15 kg, ami azt jelenti, hogy két hónap alatt kerek 10 centit nőtt és 1.4 kilót hizott.
Bocsi, hogy mindig csak alvó képet teszek fel róla, de hát igy sikerül.
Még mindig ámulok és bámulok, mennyi meló van két kicsivel. Szinte állandóan fáradt vagyok, de ettől függetlenül nagyon élvezem, hogy két kis nőcikének vagyok az anyukája. Szilvike nagyon jó baba. Néha hiányzik, hogy csak úgy nézegessem, babázzak vele, de ez azt hiszem csak az elsőszülött kiváltsága. Szofi nagyon féltékeny mostanában.

Sylvia was 2 months old in Jan. 28. She got her first shots. She is almost 24 inches long and weighs 11.5 lb. She grew 3 inches and gained 4 lb in two months.
I am ammazed how much work it is to take care of two little ones. I am almost always dead tired, however I really enjoy being their mom. Sylvia is a really good baby. I miss some baby time with her when I can just look at her, play with her, but I guess it is due only to the first born. Sophie is really jelous lately.

1 megjegyzés:

the mccalls írta...

hahó, nagyon édes ez a kis Szilvike, nagyon hasonlít rád Ági. nekem sem jut annyi idő Timóra, mint amennyi a Máténak jutott, dehát legalább belevaló kis emberkék lesznek belőlük. legyetek jók, remélem egyszer még élőben is találkoznak a törpök egymással.